Świąteczna Paczka Wigilijna – 2025 – Karácsonyi csomag

Magia Świąt w Polskim Stowarzyszeniu Kulturalnym im. Józefa Bema na Węgrzech – A Karácsony varázsa a Bem József Lengyel Kulturális Egyesületben

Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia pragniemy kontynuować piękną tradycję wsparcia naszych najstarszych członków.
W tym roku nasze Stowarzyszenie po raz kolejny przygotowało świąteczne paczki wigilijne, by napełnić serca radością i ciepłem w ten wyjątkowy czas.
Dla kogo? Do odbioru paczek zapraszamy członków Stowarzyszenia, którzy ukończyli 80 lat.

Kiedy i gdzie? (czwartek – piątek – sobota) 18–20 grudnia 2025 r.
W godzinach: 11–17.00
W siedzibie Stowarzyszenia: 1051 Budapeszt, Nádor u. 34. II. 1.

Paczki można odebrać osobiście lub za pośrednictwem osoby upoważnionej.

Abyśmy mogli w razie potrzeby dostarczyć paczki na właściwy adres, uprzejmie prosimy o sprawdzenie i aktualizację danych adresowych (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd5sahrmCbXNOfgcbabG613PcvXxqa4RkJDJRRDUwpExLZUzw/viewform).
Kontakt: e-mail: bem@bem.hu telefon: +36 20 918 5428

Niech te Święta przyniosą Państwu spokój, ciepło i radość!
Razem twórzmy świąteczną atmosferę i pomagajmy tym,
którzy tego najbardziej potrzebują.

---

A közelgő Karácsony alkalmából szeretnénk folytatni azt a szép hagyományt, hogy támogatjuk legidősebb tagjainkat.
Egyesületünk idén is készített karácsonyi csomagokat, hogy Seniorjaink szívét öröm és melegség töltse el e különleges ünnepi időszakban.
Kiknek készültek a csomagok? Egyesületünk azon tagjainak, akik betöltötték 80. életévüket.

Mikor és hol vehetők át a csomagok? 2025. december 18-20. (csütörtök – péntek – szombat) 11 – 17 h
Az Egyesület székhelyén: 1051 Budapest, Nádor u. 34. II. 1.

A csomagok személyesen vagy meghatalmazott személy útján vehetők át.

Annak érdekében, hogy szükség esetén a helyes címre tudjuk kézbesíteni a csomagokat, kérjük, ellenőrizze és frissítse adatait (

Annak érdekében, hogy szükség esetén a helyes címre tudjuk kézbesíteni a csomagokat, kérjük, ellenőrizze és frissítse adatait (https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd5sahrmCbXNOfgcbabG613PcvXxqa4RkJDJRRDUwpExLZUzw/viewform).
Kapcsolat: e-mail: bem@bem.hu; telefon: +36 20 918 5428

Hozzon ez a Karácsony békét és örömet!
Teremtsünk együtt ünnepi hangulatot,
és segítsünk azoknak, akiknek a legnagyobb szükségük van rá.